????????????????PG ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????